しばらくのあいだ23時閉店とさせて頂きます

申し訳ありませんが、
しばらくのあいだ23時閉店とさせて頂きます。

宜しくお願い致します。